about the jury and the prizes حول لجان التحكيم والجوائز

On 27 مارس 2018

about the jury and the prizes
حول لجان التحكيم والجوائز

It seems that evaluation of the international cartoon contests is no longer objective
because of personal ties behind the stage, public relations & deals under the table!
So do the contests’ judgements & results too! What a pity!
We are nowadays able to know who’s going to win even before the vote outcome or the jury’s final decision!
It doesn’t matter anymore if you were a good talented cartoonist or not! Everything’s turned upside down!
The truth is casted away!
Slided off! What do you think as observers of the latest intolerable biased
cartoon festival’s contest’s winners’ results which were totally grabbed just by cartoonists (citizens) of the same host land in particular! Eventually,,,
I think that such kind of harmful (backstage) Friendship can neither find exhibitions nor improve the festivals’ quality…
Raed Khalil
syriacartoon@yahoo.com
………………..
تقييم المسابقات في العالم يخضع لمسائل شخصية وعلاقات فقط…والنتائج كذلك…
للأسف هذا واقع الحال.. صرنا نعرف من سيفوز..ولايهم ان كنت رساما جيدا أم لا…
الحقائق مقلوبة.. مارأيك بنتائج المهرجانات عموماً وبالتحيز لرسامي البلد خصوصا..؟
أخيرا..الصداقة لا تبني معارض ولا ترفع سوية المهرجانات.
مع الشكر والتوفيق
رائد خليل
syriacartoon@yahoo.com

………………………………..
رائد خلیل : درباره داوری جشنواره ها و جوایز

به نظر می رسد که دیگر ارزیابی داوران برای اثار در مسابقات بین المللی کاریکاتور دیگر اهمیت
چندانی ندارد
دلیل آن را چیزی نیست جز روابط شخصی در پشت صحنه، روابط عمومی و معاملات زیر میزی!
امروزه با کمی توجه می توان قبل از اعلام ،نتایج را فهمید که چه کسانی برنده رقابت خواهند شد .
دیگر مهم نیست که شما یک کارتونیست با استعداد هستید یا نه .
حقیقت دور افتاده است!
شما تنها به عنوان یک ناظر بی اعتماد به جشنواره ها و رقابت ها نگاه می کنید در جشنواره های که برندگان آن فقط از آن کشور (میزبان ) انتخاب می شوند .
من فکر می کنم که این گونه اقدامات به کیفیت جشنواره ها و نمایشگاه ها لطمه خواهد زد
تبريز تونز